Prevod od "moglo potrajati" do Brazilski PT


Kako koristiti "moglo potrajati" u rečenicama:

Ne znam, ovo bi moglo potrajati nekoliko meseci, mogao bih brzo da ostanem bez novca.
Não sei, pode levar uns meses, Posso ficar sem grana rápido.
Ako je sve to i istina, svejedno bi moglo potrajati dok ga pronaðeš.
Mesmo que fosse verdade, levaria semanas para achá-lo.
Dali smo vam lijekove koji æe poništiti gubitak memorije ali bi moglo potrajati dok postanu uspješni.
Demos a você uma medicação para que recupere a memória, mas pode demorar algum tempo para surtir efeito.
To bi moglo potrajati koju tisuæu godina.
Bem, isto poderia acontecer em um milênio ou dois, eu suponho.
Pa, doca je rekao da bi moglo potrajati da se setiš.
Bem, o médico disse que demoraria um pouco.
Ako se kupa, to bi moglo potrajati još dva ili tri sata.
Se ele está tomando banho, ele pode ficar lá por mais duas ou três horas.
Ali to bi moglo potrajati, pa zasada, trebalo bi podeliti porcije hrane koja nam je ostala.
Mas isso pode levar algum tempo, então por agora, nós devemos começar a racionar nossa comida restante.
Raskomoti se, sarkastièni. Ovo bi moglo potrajati.
Bem, fique a vontade, então, Sr. Sarcástico, porque isto deve demorar um pouco.
To bi moglo potrajati nekoliko dana.
Pode levar dias. - Batimentos caíram para 40.
s tim da imam samo dva prototipa, to bi moglo potrajati tjednima.
Considerando que temos somente dois protótipos do aparelho... isso poderia durar semanas.
Imate li pojma koliko bi ovo moglo potrajati?
Tem idéia de quanto tempo demora?
U tom sluèaju, morat æu kontaktirati svaku agenciju pojedinaèno, a to bi moglo potrajati tjednima.
Vou ter que contatar agências individuais. Pode levar semanas.
Htjela sam to sve riješiti prije nego ti kažem, ali iz banke su rekli da bi moglo potrajati.
Queria resolver tudo antes de te contar da casa, mas agora o banco disse que pode levar uma semana para resolver.
Ali banka kaže da bi moglo potrajati tjedan dana dok sve riješe.
Agora o banco disse que pode levar uma semana para resolver.
Iako, za jednoga dobroga bi to moglo potrajati nekoliko dana.
Embora, um bom vá levar alguns dias.
Mirovna ponuda ukljuèuje jedan trenutak, ovo bi moglo potrajati.
Oferta de paz implica em uma coisa. Isso pode demorar um pouco.
Zvat ću svog suca da otpečati spise, ali bi moglo potrajati par sati.
Ligarei para o juiz pedindo os arquivos, mas pode demorar.
Jane me je pozvala na piæe, a to bi moglo potrajati...
Jane me chamou para sair, e isso vai demorar, então...
Ovo bi moglo potrajati cijelu noæ.
Isso pode levar a noite toda.
Ne, to meso nije moglo potrajati da bi ti se isplatilo.
Não, a carne não duraria o suficiente para valer a pena.
To bi moglo potrajati dugo, zar ne Sarah?
Poderia levar um longo tempo, não poderia, Sara?
Moraæemo da prekontrolišemo vodene puteve, momke i devojke, a to bi moglo potrajati celu noæ.
Vasculharemos as hidrovias, meninos e meninas, isso poderia levar a noite toda.
Ostavite poruku, ali to bi moglo potrajati ja, dok bi se vratiti k vama, jer, znate, ja sam pripremi da donose novi život.
Deixe seu recado, talvez eu demore para ligar de volta, pois estou me preparando para trazer uma nova vida ao mundo.
Zar stvarno mislite sto bi moglo potrajati sastanke s drugim tvrtkama i ne bih znao?
Você realmente achou que poderia reunir-se com outras firmas e eu não saberia?
Djelomièan je pa bi moglo potrajati.
É uma parcial, então pode levar tempo.
Imam osjeæaj kako bi ovo moglo potrajati.
Sinto que isso vá demorar um pouco.
Ako ću naći ništa o tome Muhe izlazi iz tijela ljudi, to me moglo potrajati cijelu noć.
Se vou descobrir algo de moscas saindo de corpos, pode levar a noite toda.
Strah me je da bi ovo moglo potrajati.
Receio que isto possa levar algum tempo.
To bi moglo potrajati malo duže.
Isso pode levar um pouco mais de tempo.
Trebamo prouèavanja tih studija, ali mislim da bi moglo potrajati.
Precisamos dos estudos, mas isso levaria tempo.
Moraju me potvrditi, a to bi moglo potrajati mesecima.
I tem que ser confirmado, e que poderia levar meses.
To bi moglo potrajati nekoliko sati, možda èak i nekoliko dana.
Isso pode levar algumas horas, talvez até alguns dias.
2.2107639312744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?